CHICAGO (AP) — Tony La Russa moved past John McGraw into sole possession of second on baseball’s career manager wins list, directing the Chicago White Sox to a 3-0 victory over the Detroit Tigers on Sunday. It was win No. 2,764 for La Russa, who was hired by Chicago in October for his first managerial job since he led St. Louis to the World Series championship in 2011. It has been a bit of a bumpy ride so far, but the 76-year-old Hall of Famer has the White Sox on top of the AL Central. Second on the list is almost assuredly the highest finish for La Russa, who also began his managerial career with the White Sox in 1979. The top spot belongs to Connie Mack with 3,731 victories. La Russa watched as Chicago won for the 10th time in 14 games. Dylan Cease (4-2) struck out 10 in seven sparkling innings, Liam Hendriks worked the ninth for his 15th save and Tim Anderson had two hits and two RBIs. José Ureña (2-5) allowed three runs and six hits in five innings. PHILLIES 12, NATIONALS 6 PHILADELPHIA... [More]

CHICAGO (AP) — gTony La Russa moved past John McGraw into sole possession of second on baseball’s career manager wins list, directing the Chicago White Sox to a 3-0 victory over the Detroit Tigers on Sunday. It was win No. 2,764 for La Russa, who was hired by Chicago in October for his first managerial job since he led St. Louis to the World Series championship in 2011. It has been a bit of a bumpy ride so far, but the 76-year-old Hall of Famer has the White Sox on top of the AL Central. Second on the list is almost assuredly the highest finish for La Russa, who also began his managerial career with the White Sox in 1979. The top spot belongs to Connie Mack with 3,731 victories. La Russa watched as Chicago won for the 10th time in 14 games. Dylan Cease (4-2) struck out 10 in seven sparkling innings, Liam Hendriks worked the ninth for his 15th save and Tim Anderson had two hits and two RBIs. José Ureña (2-5) allowed three runs and six hits in five innings. PHILLIES 12, NATIONALS 6 PHILADELPHIA... [More]

A look at what's happening around the majors on Monday: STICKY SITUATION Nationals reliever Austin Voth was sent to a Philadelphia hospital to get his nose reset after it was broken when he was hit by a pitch while squaring around to bunt. Voth was hurt Sunday in a 12-6 loss to the Phillies. Hit by a pitch from Vince Velasquez, Voth exited with a towel covering a gash across his nose after the ball appeared to deflect off the bill of his batting helmet. Washington manager Dave Martinez warned such injuries might become more frequent if Major League Baseball follows through on plans to crack down on pitchers using foreign substances to maintain a better grip on the baseball. “I hate to bring it up, but you will see more of that if we keep messing around with the stuff about the balls,” Martinez said. “I mean, really. They’ve been trying to clean some stuff up. But it’s hot, it’s slippery, guys are sweaty. “I know that Velasquez didn’t throw intentionally. But I’m afraid that if we don’t... [More]

MIAMI (AP) — Vince Velasquez pitched three-hit ball for six innings, Rhys Hoskins homered and the Philadelphia Phillies defeated the Miami Marlins 2-0 Tuesday night. The Phillies won hours after putting slugger Bryce Harper on the 10-day injured list because of a bruised left forearm. Scratched from his previous start because of finger discomfort on his pitching hand, Velasquez (2-0) struck out five and walked three. The right-hander continued a solid May, lowering his ERA this month to 1.17 in four starts and one relief outing. “I wasn’t really trying to blow anyone away," Velasquez said. “I tried to go deep in the game and have our bullpen come in and shut the door down. But at the same time if I’m in any type of jam, I’m not giving up,” Phillies manager Joe Girardi praised Velasquez for his recent impressive stretch of outings. “He’s been throwing the ball extremely well,” Girardi said. “He’s in a really good rhythm, he believes in what he’s doing and just keep it rolling.” Hoskins hit... [More]

MIAMI (AP) — Vince Velasquez pitched three-hit ball for six innings, Rhys Hoskins homered and the Philadelphia Phillies defeated the Miami Marlins 2-0 Tuesday night. The Phillies won hours after putting slugger Bryce Harper on the 10-day injured list because of a bruised left forearm. Scratched from his previous start because of finger discomfort on his pitching hand, Velasquez (2-0) struck out five and walked three. The right-hander continued a solid May, lowering his ERA this month to 1.17 in four starts and one relief outing. Hoskins hit his 10th homer in the fourth, a two-run drive off Sandy Alcantara (2-4). Alcantara allowed only two hits in eight innings, and retired his final 13 batters after Hoskins’ homer. The right-hander struck out four and walked one in his longest outing of the season. Sam Coonrod pitched a scoreless seventh and Jose Alvarado followed with a perfect eighth for the Phillies. Hector Neris got his eighth save, working around Garrett Cooper’s two-out single in... [More]

HOUSTON (AP) — Kent Emanuel worked 8 2/3 innings in relief in his major league debut, saving Houston’s bullpen after Jake Odorizzi left early with an injury, and the Astros pounded the Los Angeles Angels 16-2 on Saturday. Emanuel (1-0) allowed five hits and two runs. The 28-year-old became the fourth pitcher in the modern era to have a relief outing of 8 2/3 innings or more in his debut. Alex Bregman hit a three-run homer, Yordan Alvarez had a season-high four RBIs and Carlos Correa had three hits including a homer for Houston. The Astros had season highs in runs and hits (18) to win their third straight following a three-game skid. Odorizzi exited with tightness in his right forearm after retiring leadoff batter David Fletcher on five pitches. The Angels got solo homers from Albert Pujols in the second and Shohei Ohtani in the third. Bregman padded the lead when he sent a slider from Griffin Canning (1-2) to make it 6-2 in the third. YANKEES 2, INDIANS 1 CLEVELAND (AP) — Gerrit Cole was... [More]

HOUSTON (AP) — Kent Emanuel worked 8 2/3 innings in relief in his major league debut, saving Houston’s bullpen after Jake Odorizzi left early with an injury, and the Astros pounded the Los Angeles Angels 16-2 on Saturday. Emanuel (1-0) allowed five hits and two runs. The 28-year-old became the fourth pitcher in the modern era to have a relief outing of 8 2/3 innings or more in his debut. Alex Bregman hit a three-run homer, Yordan Alvarez had a season-high four RBIs and Carlos Correa had three hits including a homer for Houston. The Astros had season highs in runs and hits (18) to win their third straight following a three-game skid. Odorizzi exited with tightness in his right forearm after retiring leadoff batter David Fletcher on five pitches. The Angels got solo homers from Albert Pujols in the second and Shohei Ohtani in the third. Bregman padded the lead when he sent a slider from Griffin Canning (1-2) to make it 6-2 in the third. YANKEES 2, INDIANS 1 CLEVELAND (AP) — Gerrit Cole was... [More]

BALTIMORE (AP) — The Oakland Athletics won their 12th consecutive game — their longest winning streak in almost two decades — with a 3-1 victory over the Baltimore Orioles on Friday night. Oakland’s string is its longest since it won a franchise-record 20 in a row in 2002. It is the Athletics’ third-longest winning streak since moving to Oakland in 1968, and is the longest in the majors since Houston’s 12-game run from June 6-18, 2018. Ramón Laureano homered and Cole Irvin won consecutive starts for the first time in nearly two years as the A’s improved to 13-1 since dropping their first six games. Baltimore has lost seven of its eight home games. Irvin (2-2) had won back-to-back starts just once before, his first two career starts for Philadelphia in May 2019. Coming off six shutout innings against Detroit on Saturday, he stymied the Orioles for five innings. But Baltimore stitched together four singles in the sixth, capped by Pedro Severino’s RBI single, to end Irvin’s night. Jake Diekman... [More]

BALTIMORE (AP) — The Oakland Athletics won their 12th consecutive game — their longest winning streak in almost two decades — with a 3-1 victory over the Baltimore Orioles on Friday night. Oakland’s string is its longest since it won a franchise-record 20 in a row in 2002. It is the Athletics’ third-longest winning streak since moving to Oakland in 1968, and is the longest in the majors since Houston’s 12-game run from June 6-18, 2018. Ramón Laureano homered and Cole Irvin won consecutive starts for the first time in nearly two years as the A’s improved to 13-1 since dropping their first six games. Baltimore has lost seven of its eight home games. Irvin (2-2) had won back-to-back starts just once before, his first two career starts for Philadelphia in May 2019. Coming off six shutout innings against Detroit on Saturday, he stymied the Orioles for five innings. But Baltimore stitched together four singles in the sixth, capped by Pedro Severino’s RBI single, to end Irvin’s night. Jake Diekman... [More]

CHICAGO (AP) — Carlos Rodón threw the second no-hitter of the young baseball season Wednesday night, losing his bid for a perfect game on a hit batter with one out in the ninth inning, and the Chicago White Sox cruised to an 8-0 victory over the Cleveland Indians. The left-hander retired his first 25 batters before he plunked Roberto Pérez on the back foot with an 0-2 slider. An incredulous Rodón looked on almost in bewilderment as Pérez made his way to first. Rodón (2-0) regained his composure in time to strike out Yu Chang looking and retire Jordan Luplow on a sharp grounder to third, starting a joyous celebration. It was the first no-hitter for the White Sox since Lucas Giolito pitched one Aug. 25 last year against Pittsburgh and No. 20 in franchise history, second-most among major league teams behind the Los Angeles Dodgers (23). Rodón’s gem came just five days after Joe Musgrove threw a no-hitter for his hometown Padres at Texas. Rodón threw 75 of his 114 pitches for strikes. He struck... [More]

CHICAGO (AP) — Carlos Rodón threw the second no-hitter of the young baseball season Wednesday night, losing his bid for a perfect game on a hit batter with one out in the ninth inning, and the Chicago White Sox cruised to an 8-0 victory over the Cleveland Indians. The left-hander retired his first 25 batters before he plunked Roberto Pérez on the back foot with an 0-2 slider. An incredulous Rodón looked on almost in bewilderment as Pérez made his way to first. Rodón (2-0) regained his composure in time to strike out Yu Chang looking and retire Jordan Luplow on a sharp grounder to third, starting a joyous celebration. It was the first no-hitter for the White Sox since Lucas Giolito pitched one Aug. 25 last year against Pittsburgh and No. 20 in franchise history, second-most among major league teams behind the Los Angeles Dodgers (23). Rodón’s gem came just five days after Joe Musgrove threw a no-hitter for his hometown Padres at Texas. Rodón threw 75 of his 114 pitches for strikes. He struck... [More]

The Arizona Diamondbacks are ready to open the season in familiar fashion: with Mad Bum on the mound. Madison Bumgarner was tabbed by manager Torey Lovullo to make his second straight opening day start for the Diamondbacks on Thursday at San Diego. The 31-year-old four-time All-Star struggled last season — his first in Arizona — going 1-4 with a 6.48 ERA. He was 2-1 with a 6.35 ERA in three spring starts, including allowing six earned runs against Cincinnati on Friday. But Bumgarner, who signed a five-year, $85 million contract before last season, will still lead off a Diamondbacks rotation that includes Merrill Kelly, Caleb Smith, Taylor Widener and Luke Weaver. This will be the seventh opening day start in Bumgarner's career after doing so five times with San Francisco. The Yankees also are setting their rotation, announcing Sunday that Corey Kluber will follow ace Gerrit Cole against Toronto. Kluber, who signed a one-year, $11 million contract with New York, has thrown one inning in... [More]

The Arizona Diamondbacks are ready to open the season in familiar fashion: with Mad Bum on the mound. Madison Bumgarner was tabbed by manager Torey Lovullo to make his second straight opening day start for the Diamondbacks on Thursday at San Diego. The 31-year-old four-time All-Star struggled last season — his first in Arizona — going 1-4 with a 6.48 ERA. He was 2-1 with a 6.35 ERA in three spring starts, including allowing six earned runs against Cincinnati on Friday. But Bumgarner, who signed a five-year, $85 million contract before last season, will still lead off a Diamondbacks rotation that includes Merrill Kelly, Caleb Smith, Taylor Widener and Luke Weaver. This will be the seventh opening day start in Bumgarner's career after doing so five times with San Francisco. The Yankees also are setting their rotation, announcing Sunday that Corey Kluber will follow ace Gerrit Cole against Toronto. Kluber, who signed a one-year, $11 million contract with New York, has thrown one inning in... [More]

MIAMI (AP) — First baseman Jesus Aguilar agreed to terms Wednesday on a $4.35 million, one-year deal to remain with the Miami Marlins, an agreement reached just before the deadline for teams to offer contracts to unsigned players on their 40-man rosters. First baseman-outfielder Garrett Cooper agreed to a $1.9 million, one-year deal. The Marlins declined to offer a contract to right-hander Ryne Stanek, who had a 7.20 ERA in 10 innings this year, allowing him to become a free agent. Aguilar can earn $150,000 in performance bonuses: $50,000 each for 400, 450 and 500 plate appearances. He rebounded from a poor 2019 season to bat .277 with eight homers and 34 RBIs this year, his first with the Marlins. An All-Star in 2018, Aguilar was selected off waivers by the Marlins from Tampa Bay a year ago. Cooper can earn $250,000 in performance bonuses: $50,000 apiece for 300 plate appearances and each additional 50 through 500. He batted .283 with six homers and 20 RBIs in 2020. The prospect of a DH in the National League in 2021 made the prospect of keeping both Aguilar and Cooper more appealing for the Marlins. ___ More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

MIAMI (AP) — First baseman Jesus Aguilar agreed to terms Wednesday on a $4.35 million, one-year deal to remain with the Miami Marlins, an agreement reached just before the deadline for teams to offer contracts to unsigned players on their 40-man rosters. First baseman-outfielder Garrett Cooper agreed to a $1.9 million, one-year deal. The Marlins declined to offer a contract to right-hander Ryne Stanek, who had a 7.20 ERA in 10 innings this year, allowing him to become a free agent. Aguilar rebounded from a poor 2019 season to bat .277 with eight homers and 34 RBIs this year, his first with the Marlins. An All-Star in 2018, Aguilar was selected off waivers by the Marlins from Tampa Bay a year ago. Cooper batted .283 with six homers and 20 RBIs in 2020. The prospect of a DH in the National League in 2021 made the prospect of keeping both Aguilar and Cooper more appealing for the Marlins. ___ More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

MIAMI (AP) — First baseman Jesus Aguilar agreed to terms Wednesday on a $4.35 million, one-year deal to remain with the Miami Marlins, a deal reached just before the deadline for teams to offer contracts to unsigned players on their 40-man rosters. Aguilar rebounded from a poor 2019 season to bat .277 with eight homers and 34 RBIs this year, his first season with the Marlins. An All-Star in 2018, Aguilar was selected off waivers by the Marlins from Tampa Bay a year ago. He's expected to compete for playing time next year with prospect Lewin Diaz, and his signing makes it less likely Garrett Cooper will return next season. ___ More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

A capsule look at the best-of-five playoff series between the Miami Marlins and Atlanta Braves in Houston beginning Tuesday: ___ Season Series: Braves won 6-4. ___ MIAMI MARLINS Record: 31-29. Playoff Entry: second place, NL East. Playoff Seed: No. 6. Manager: Don Mattingly (fifth season). Projected Rotation: RHP Sandy Alcantara (3-2, 3.00 ERA), RHP Pablo Lopez (6-4, 3.61, 59 Ks), RHP Sixto Sanchez (3-2, 3.46), LHP Trevor Rogers (1-2, 6.11, 39 Ks in 28 IP). Top Hitters: 1B Jesus Aguilar (.277, 8 HRs, 34 RBIs), SS Miguel Rojas (.304, 4, 20, .888 OPS). Top Relievers: RHP Brandon Kintzler (2-3, 2.22 ERA, 12 saves), RHP Brad Boxberger (1-0, 3.00). Series Summary: The Marlins are in the playoffs for the first time since 2003, when they rallied past the Cubs in an NL Championship Series famous for the Steve Bartman episode at Wrigley Field and then beat the New York Yankees in the World Series. ... The Marlins topped the Cubs in the postseason again this year, sweeping two first-round games at... [More]

A capsule look at the best-of-three playoff series between the Miami Marlins and Chicago Cubs beginning Wednesday. All games in Chicago: ___ MIAMI MARLINS Record: 31-29. Playoff Entry: second place, NL East. Playoff Seed: No. 6. Manager: Don Mattingly (fifth season). Projected Rotation: RHP Pablo Lopez (6-4, 3.61 ERA, 59 Ks), RHP Sandy Alcantara (3-2, 3.00), RHP Sixto Sanchez (3-2, 3.46). Top Hitters: 1B Jesus Aguilar (.277, 8 HRs, 34 RBIs), SS Miguel Rojas (.304, 4, 20, .888 OPS). Top Relievers: RHP Brandon Kintzler (2-3, 2.22 ERA, 12 saves), RHP Brad Boxberger (1-0, 3.00). Series Summary: The Marlins are in the playoffs for the first time since 2003, when they rallied past the Cubs in an NL Championship Series famous for the Steve Bartman episode at Wrigley Field. Then the Marlins beat the New York Yankees in the World Series. ... After losing 105 games last year, Miami finished with a winning record for the first time since 2009. The club overcame a coronavirus outbreak at the start... [More]

ATLANTA (AP) — NL Cy Young Award contender Max Fried lasted just one inning in his final start of the regular season, leaving a game against the Miami Marlins after tweaking his ankle fielding a bunt Wednesday night. Fried (7-0) retired the first two hitters, including Starling Marte who dropped a bunt down the third-base line. The left-hander bounded off the mound, planted his left foot, grabbed the ball bare-handed, spun and threw to first just ahead of Marte. Fried didn't appear hurt but wasn't the same pitcher after that play. After not giving up a homer all season, he grooved a fastball that Jesus Aguilar drove off the facade of the second deck. Brian Anderson sent a drive into the center-field seats and Garrett Cooper just missed a third straight homer, doubling off the wall. Fried got out of the inning trailing 2-0, but he did not return in the second. He sat solemnly in the dugout chatting with manager Brian Snitker and getting what appeared to a pep talk from teammate Freddie Freeman.... [More]

Marlins first. Miguel Rojas flies out to center field to Alex Verdugo. Jesus Aguilar singles to left field. Brian Anderson called out on strikes. Garrett Cooper homers to center field. Jesus Aguilar scores. Lewis Brinson grounds out to third base, Rafael Devers to Bobby Dalbec.2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on. Marlins 2, Red sox 0.Red sox third. Alex Verdugo singles to shallow center field. Rafael Devers hit by pitch. Alex Verdugo to second. Xander Bogaerts grounds out to shallow infield, Brian Anderson to Garrett Cooper. Rafael Devers to second. Alex Verdugo to third. J.D. Martinez out on a sacrifice fly to deep right field to Lewis Brinson. Rafael Devers to third. Alex Verdugo scores. Christian Vazquez walks. Yairo Munoz lines out to shallow infield, Trevor Rogers to Garrett Cooper.1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on. Marlins 2, Red sox 1.Marlins third. Miguel Rojas doubles. Jesus Aguilar strikes out swinging. Brian Anderson singles to right field. Miguel Rojas scores. Garrett Cooper... [More]