OF Angel Pagan made a rare start in center field Monday and contributed to a 3-1 Giants win over the Rockies with a double and a two-run home run. Pagan was forced to move over from left field because of injuries to Denard Span (sore neck) and Gregor Blanco (sore left knee). The homer was his fourth of the season, his third batting right-handed in just 74 at-bats.

LF Angel Pagan got a start off due to general soreness, although he pinch-hit in the 11th inning and stayed in to play defense. He struck out in his only plate appearance.

LF Angel Pagan continued his hot hitting Sunday with four hits, including a pair of RBI doubles, in the Giants' 8-7 win over the Philadelphia Phillies. The 4-for-5 day capped an 8-for-13, four-RBI series against the Phillies. The four-hit game was Pagan's first since April 25, 2015.

LF Angel Pagan hit his second career grand slam in the fourth Tuesday. Since coming off the DL a week earlier, he is 7-for-27 with five runs, two doubles and six RBIs.

BOSTON -- Chris Sale mowed down baseball's most lethal lineup and in return became the majors' first 12-game winner as the Chicago White Sox quieted the Boston Red Sox 3-1 on Tuesday night at Fenway Park.Sale (12-2) struck out nine, tying a season high, and allowed one run on four hits and a walk over seven innings as Chicago (35-36) won its fifth game in six tries in Boston.Todd Frazier hit his 20th home run of the season, Tim Anderson slugged his first career homer and Melky Cabrera drove in a run for the White Sox.Mookie Betts drove in the lone run for Boston (39-31), which has dropped six of nine.Clay Buchholz's return to the Red Sox's rotation was listless as he served up a pair of homers and gave up three runs total on four hits and a walk with five strikeouts in five innings. Buchholz (3-7) lost his starting job May 26 after giving up six runs in an 8-2 loss against Colorado and had made five relief appearances since.Giants 15, Pirates 4PITTSBURGH -- Angel Pagan hit a grand slam... [More]

LF Angel Pagan (strained left hamstring) is 3-for-7 with an RBI and a stolen base through two rehab games for Triple-A Sacramento. He could rejoin the Giants as early as the middle of this week.

LF Angel Pagan (strained left hamstring) was scheduled for a rehab assignment at Triple-A Sacramento on Saturday with hopes he could be reinstated from the DL sometime next week.

LF Angel Pagan (strained left hamstring) will begin an injury-rehab stint at Triple-A Sacramento on Saturday night, Giants manager Bruce Bochy announced Friday. The hope is for Pagan to play two or three games, then rejoin the Giants as early as the middle of next week. Pagan hasn't played since May 23.

LF Angel Pagan (strained left hamstring) could begin an injury-rehab stint in the minor leagues as early as this weekend, Giants manager Bruce Bochy announced Tuesday. Pagan missed his 13th consecutive game Tuesday night. He suffered the injury on May 23.

OF Angel Pagan (left hamstring) should return when he's eligible to come off the DL on June 8.

LF Angel Pagan was placed on the 15-day disabled list Tuesday due to a strained left hamstring. Pagan aggravated the injury trying to run out a groundball in the eighth inning of San Francisco's win over San Diego on Monday. The injury is not considered serious, but because it was the recurrence of a previous ailment, the Giants chose to treat it with caution and give him two weeks off.

LF Angel Pagan (strained left hamstring) was placed on the 15-day disabled list Tuesday.Earlier this season, he missed 11 consecutive games due to a left hamstring injury.

LF Angel Pagan (strained left hamstring) will have an MRI on his ailing hamstring Tuesday after having had to leave Monday's game in the top of the ninth inning. Pagan aggravated the injury trying to run out a groundball in the bottom of the eighth inning. Pagan went 0-for-3 in the game and is just 7-for-his-last-47 (.149) while dealing with the hamstring issue this month.

LF Angel Pagan returned to the lineup after missing the Saturday game due to left hamstring tightness. He batted ninth in the order with LHP Madison Bumgarner occupying the No. 8 spot.

LF Angel Pagan returned Sunday after missing the Saturday game due to left hamstring tightness. He went 0-for-3 while hitting in the No. 9 hole. Pagan lined to right, grounded to second and struck out swinging.

LF Angel Pagan provided most of the Giants' offense in Friday's 8-1 loss to the Chicago Cubs. He singled in each of his first two at-bats off Cubs ace RHP Jake Arrieta, and both times stole second base. He scored the Giants' only run on 3B Matt Duffy's two-out single in the third inning. Pagan raised his average to .289, which is now just five points behind team leader 1B Brandon Belt.

LF Angel Pagan was 1-for-2 with a single and a walk in his first game since May 1 after missing 11 games with a left hamstring injury. Manager Bruce Bochy said watching Pagan do his running and outfield work Thursday was enough to convince him of Pagans' health, but "of course we have to keep an eye on him during the course of the game to make sure he's doing fine." The Giants were 6-5 without Pagan, who is hitting .319 with two homers and 13 RBIs. "We're getting at least three games out of him, which is a good thing," Bochy said, referring to the fact that Pagan did not need to be placed on the 15-day disabled list.

LF Angel Pagan started after missing the previous 11 games with a Grade 1 strain of his left hamstring. The Giants were 6-5 without Pagan.

LF Angel Pagan (hamstring) ran the bases and took fly balls during normal pregame work Thursday. If he has no setbacks, he is likely to start Friday, Giants manager Bruce Bochy said. Pagan has not played since May 1, missing 10 consecutive games. He is hitting .315 with two homers and 15 RBIs.

OF Angel Pagan (hamstring) missed 10 straight games but did pregame work Thursday and is likely to start Friday, manager Bruce Bochy said.